Les travertins de Pamukkale, un après-midi pieds nus — seule l'eau gardait sa couleur sous le ciel gris

En montant en minibus de Denizli en Turquie et en passant l'entrée sud des travertins de Pamukkale (Pamukkale Travertenleri), j'ai enlevé mes chaussures immédiatement. Ici, il est…

Denizli · Vue sur Pamukkale

En montant en minibus de Denizli en Turquie et en passant l'entrée sud des travertins de Pamukkale (Pamukkale Travertenleri), j'ai enlevé mes chaussures immédiatement. Ici, il est interdit de marcher sur les travertins avec des chaussures — ce n'est pas un choix, c'est une règle. Ce jour-là, le ciel était complètement couvert, comme on peut le voir sur les photos. Pas de ciel bleu éclatant ni de piscines blanches en cascade comme dans les cartes postales. À la place, des nuages gris planaient bas, et seul le village de Pamukkale en dessous était visible dans la brume. Pour être honnête, juste après mon arrivée, je me suis dit « j'ai mal choisi le moment ». Mais ma perspective a changé une fois que j'ai senti l'eau sous mes pieds.

Marcher pieds nus sur les travertins — beaucoup plus rugueux que prévu

La première chose qui m'a surpris, c'était la texture du sol. Sur les photos, cela ressemble à du marbre lisse, mais quand on y met les pieds, c'est comme marcher sur des cristaux de sel figés. Des petites aspérités piquent la plante des pieds, et certaines sections sont aussi rugueuses que du papier de verre. De minuscules grains blancs de calcaire restent coincés entre les orteils, et il faut les enlever longtemps après.

Débout pieds nus dans l'eau peu profonde des travertins jusqu'aux chevilles, avec des petits grains blancs de calcaire collés entre les orteils
De fins grains blancs de calcaire restent collés au-dessus du pied. L'eau n'arrive qu'aux chevilles.

La température de l'eau variait d'une zone à l'autre. Où l'eau thermale nouvellement arrivée s'écoulait par le haut, elle était tiède et agréable, mais l'eau stagnante du bas avait refroidi au vent du début mars et piquait les pieds. Si vous vous attendez à un bain chaud en pensant que c'est une source thermale, vous serez déçu. La ruse est de remonter à contre-courant pour trouver les endroits chauds. Et c'est glissant. La surface calcaire mouillée est comme un carrelage savonneux — j'ai moi-même trébuché une fois. Dans les sections en pente, c'est plus sûr de coller toute la plante du pied et de marcher à petits pas.

La couleur de l'eau était plus intense par temps gris

Il n'y avait pas la réflexion du ciel que j'avais vue sur les photos par beau temps, mais en contrepartie, la couleur de l'eau elle-même était plus vivante. Comme le ciel était gris, la lumière réfléchie était tuée, révélant la teinte menthe opaque créée par le calcaire en dessous. En bas, on voyait les toits orange du village de Pamukkale et la surface vert clair du lac artificiel en un seul coup d'œil.

Au-delà de l'eau thermale menthe peu profonde, des gens assis au bord des travertins avec les pieds dans l'eau, avec vue sur le lac vert et le village de Pamukkale aux toits orange en dessous
Les gens assis au bord avec les pieds dans l'eau. En bas, le village de Pamukkale et le lac artificiel avec ses îles.

En fin d'après-midi, les nuages se sont abaissés davantage, et le ciel a viré à un ton métallique gris plomb. Les photos prises à ce moment-là avaient des couleurs complètement différentes. Les flaques d'eau devenaient lisses comme du verre, et seules les silhouettes des gens restaient noires. On aurait dit visiter deux endroits différents en une journée.

Sous un ciel couvert bas et sombre, une personne seule debout dans une large flaque d'eau calcaire jusqu'aux chevilles dans la pénombre
Fin d'après-midi sous des nuages bas. Une unique flaque d'eau s'était transformée en miroir.

Localisation et accessibilité — tout dépend de laquelle des entrées vous utilisez

Les travertins de Pamukkale et l'ancienne ville d'Hiérapolis sur la colline ne font qu'un. Il y a plusieurs entrées, et celle que vous choisissez change complètement votre itinéraire de la journée. Si vous entrez par la porte sud côté village, vous devez monter les travertins pieds nus, alors que si vous montez en voiture jusqu'aux parkings des portes nord et sud en haut, vous voyez d'abord Hiérapolis puis descendez à travers les travertins. J'ai pris ce dernier chemin, et c'est beaucoup plus facile pour les genoux. Le village se trouve directement au pied de la colline, donc si vous séjournez au village, vous pouvez y accéder à pied.

Un peu partout sur les travertins, il y a des panneaux d'avertissement avec du texte en turc, anglais et russe. Des messages comme « Dépasser les chaînes est dangereux et interdit ». En réalité, au-delà des chaînes, l'eau a disparu et la surface s'est désagrégée — si vous marchez dessus, la couche de calcaire se brise simplement. Vous pouvez voir ce panneau à droite dans la photo ci-dessous.

Vue depuis les travertins regardant vers le bas le village de Pamukkale et le lac vert, avec un panneau d'avertissement en 3 langues au-dessus de l'eau à droite
Le panneau de droite est en trois langues : turc, anglais et russe. Au-delà des chaînes, c'est une zone où l'eau a disparu.

Il y a beaucoup plus de zones sans eau qu'on ne pourrait s'y attendre

C'est le point de déception majeure pour les premiers visiteurs. Les travertins ne sont pas remplis d'eau partout. L'eau est circulée seulement dans des zones désignées, tandis que le reste est blanc et sec. La large surface blanche dans cette photo est aussi une zone où l'eau ne s'écoule pas. Elle ressemble à un champ de neige, mais quand vous la touchez, c'est de la pierre complètement sèche, et elle s'effrite quand vous marchez dessus.

Un homme vu de dos en short et pieds nus descendant une colline de calcaire blanc sec, le village et le ciel gris au loin
Une zone sans eau. Cela ressemble à de la neige, mais c'est de la pierre sèche qui crisse sous les pieds.

Malgré tout, ces zones sèches donnent en réalité de meilleures photos. Il y a moins de gens et la surface blanche est large, ce qui fait ressortir les silhouettes. La photo ci-dessous a été prise du sommet d'une crête en face du village, et vous pouvez voir de vos pieds jusqu'au lac en bas à gauche en un seul cadre. En short pieds nus au début mars, les pieds sont froids. En haut de la crête, le vent est fort, donc il faut au moins un sweat à capuche.

Vu de dos une personne les bras écartés debout sur la crête blanche de calcaire face au village, avec le lac vert et le village de Pamukkale visibles en bas à gauche
Debout sur la crête face au village. La petite pancarte devant la personne indique aussi les restrictions d'accès.

Ce que j'aurais aimé savoir avant de venir

Le moment le plus mémorable n'était pas le paysage en lui-même mais l'expérience sensorielle. L'eau tiède fraîchement jaillie du haut s'écoulant sur le dessus de mon pied, les cristaux de calcaire crissant sous mes pieds, et aucun son du village en dessous ne se faisant entendre pendant quelques minutes. Le ciel était couvert, donc il y avait moins de monde, et grâce à ce calme, c'était entièrement mien. Je pense que je vais remonter un matin prochain pour essayer à nouveau.

À lire ensuite