月岛西中通道,在蓝灯笼下握住文字烧铁板的夜晚

东京中央区月岛。从地铁口一出来,凉风扑面而来。走到商店街入口,只见狭长的街道两侧,三角形的屋顶上每一个都挂着蓝灯笼。这就是月岛文字烧街,正式名称是月岛西中通道商店街。不是观光地那种夸张的霓虹灯,而是每年商会挂上去的蓝光,一直延伸到街道尽头。身后是玻璃幕墙高楼公寓黑黑地矗立,面前是排排的两层破旧文字烧小店——这种对比,比在照片上看到的时候,实际站在这里感受要奇…

东京 · 月岛蒙焦亚街

东京中央区月岛。从地铁口一出来,凉风扑面而来。走到商店街入口,只见狭长的街道两侧,三角形的屋顶上每一个都挂着蓝灯笼。这就是月岛文字烧街,正式名称是月岛西中通道商店街。不是观光地那种夸张的霓虹灯,而是每年商会挂上去的蓝光,一直延伸到街道尽头。身后是玻璃幕墙高楼公寓黑黑地矗立,面前是排排的两层破旧文字烧小店——这种对比,比在照片上看到的时候,实际站在这里感受要奇妙得多,也顺眼得多。

夜晚的月岛文字烧街,三角屋顶上挂着蓝灯笼,穿着正装的人们走过
晚上7点左右。下班穿着正装的人流直接涌入这条街。

先要走一遍,才能选好

这条街上第一次来的人最常犯的错误,就是从入口第一家店直接走进去。商店街比想象的要长。走到尽头再看一遍,同样是文字烧店,气氛也完全不同。有些店只是玻璃门里放着铁板柜台的狭窄店堂,有些店则是用木格栅挂纸灯笼的相当讲究的店铺。那些店门口坐着人排队等位的店,通常都有它的道理。

写有
店前的木长椅上坐满了等位的人。椅子满了的话,至少要等30分钟。
蓝色灯光延伸的月岛商店街,行人经过的晃动夜景照
手抖了拍出来的模糊照,但那条街那天的速度感,其实这张照片反而更贴切。

走到街道中间,右手边会看到一块很大的杉山米店(杉山米店)招牌。这大概就是商店街的中点。这附近巷子里自行车一直在经过。文字烧街看起来像行人专用道,实际上自行车也在走,当地人骑车不减速。要是在街道中间拍照,后面会听到自行车铃声。我已经经历过两次了。

米店招牌后面就是高楼。月岛就是这样,两个时代进入同一个画面。
米店招牌后面就是高楼。月岛就是这样,两个时代进入同一个画面。

拍摄位置的坐标就是下面地图那样。如果坐地铁来,都营大江户线和东京地铁丸之内线的月岛站紧挨着商店街,从检票口出来只要几分钟就能走进蓝灯笼下面。商店街是南北纵向,根据出口号码入口位置会不同,这一点需要留意。

毛平次,还有"隔壁的隔壁"

那天我们进的是毛平次(もへじ)。门帘上写着"月島もんじゃ もへじ 本店",旁边挂着一盏人高的白灯笼。灯笼套着雨衣塑料套,有点好笑,但下雨的日子他们就这样套上去。

挂着
毛平次本店入口。营业时间牌上写着11:00~23:00,食物最后点单22:00。

本店已经被预约订满了。入口等位处贴着一张手写纸条:"以后时段已满座预约。敬请光临毛平次隔壁、隔壁的隔壁分店"。意思是同一个品牌在这条街上有三家店——本店、隔壁(分店)、隔壁的隔壁(分店的分店)。店名听起来像玩笑,但是真的。

店前等位接待台。
一人一品以上点单,高峰期两小时制。写上名字在等候名单上等位的方式。

这个告示一定要仔细读。一人一品以上点单是原则,两个人来只能点一份文字烧是不行的。高峰期实行两小时制。还有一条说把名字写上去空座位的话,点到你时如果人不在就取消订单。这是说等位期间不能走远。

"隔壁的隔壁"入口。全部100座,2层和3层也有座位,这样写着。
"隔壁的隔壁"入口。全部100座,2层和3层也有座位,这样写着。

最后我们去了分店。这里贴的纸上写着全部100座,2层3层也有座位,实际上本店堵塞的时候,这边的翻台率不错。营业时间公告是周六日及假日10:30~23:00,平日11:00~23:00,食物最后点单22:00,饮料最后点单22:30。不过这些容易变化,现场再看一遍比较保险。

店前菜单板。特色菜
两道招牌菜——鱼卵麻糬文字烧、海鲜文字烧。右边牌子上写着1871年创业,筑地·丰洲中卸直营。

这家店自己宣传的根据都在右边这块牌上。明治四年(1871年)创业,母公司在筑地·丰洲开中卸批发,所以每天早上直接进新鲜鱼类。高汤据说是用八种鱼贝类——炙糠鱼、秋刀鱼干、鲭鱼干、鲣鱼干、昆布等——加上鸡骨熬的。在这条街上,有把文字烧高汤说得这么详细的店不多。菜单上的文字烧价格范围大概从480日元基本款到1000日元中段,招牌菜系列偏贵。

海鲜文字烧——先上食材,怎么烤是你的事

点好后,食材堆成山一样装在铁制碗里端上来了。切丝的卷心菜上面铺着虾、扇贝柱、蛤蜊柱、章鱼腿,最上面还盖着橙黄色的什么,看起来像明子籽鱼卵。烤之前的状态,虾还是灰色的。看到这个状态,就能大概理解为什么这家店那么强调筑地直营了。

铁制碗里装的海鲜文字烧食材。切丝的卷心菜上面堆着生虾、扇贝、章鱼、蛤蜊
烤之前。虾还是灰色的状态端上来。

员工可以来给你烤,也可以自己烤。步骤很简单。留下汤汁,把食材倒到铁板上,用两把铁铲子像剁东西一样炒碎。卷心菜蔫了,海鲜也熟了以后,在中间留一个空心,堆成甜甜圈形的堤坝,然后把留下的汤汁倒进这个空心里去。汤汁开始沸腾的时候,把堤坝推倒,全部混在一起。

铁板上越来越熟的文字烧特写。章鱼腿、虾和卷心菜粘在褐色酱料里,撒着欧芹
章鱼腿的吸盘清清楚楚地看得见。这个阶段香气最好。

汤汁一接触铁板声音就猛地大了起来。香气又升起来,先是鲣鱼类的烟熏香,然后是焦酱油的味道跟上来。会粘在衣服上。第二天大衣上还有这个味道。不是穿好衣服来的地方。

用铁铲把文字烧在铁板上铺开的手。面糊稀稀地散开,能看到章鱼块
铺开压薄的阶段。在这里分出个性。
用大铁铲把铁板上的文字烧推向一侧,压住边缘的情景,冒着热气
压住边缘,那部分就会像糖果一样变脆。

文字烧不盛盘子里吃。用手掌大小的小铲子(晴天)从铁板上直接刮着吃。第一次的人容易被烫到,连铲子一起放嘴里才发现烫,我们一起来的人第一口就烫到下嘴唇了。用铲子压一下,停个五秒钟,底部就会轻轻焦掉,形成脆壳。这个焦掉的部分(锅巴)才是这道菜的核心。要是只吃粘软的部分,根本不知道为什么要吃这东西。

铁板上铺得很薄、焦成褐色的文字烧。中间一只整虾烤成红色,撒着欧芹
铺薄了焦成半透明的部分。那是最好吃的地方。

也要点大阪烧,来一份

只吃两份文字烧会腻。咸咸的、黏糊的质感一直继续,必须要在中间插一样别的东西。这时候点一份大阪烧才对。这家的大阪烧有厚度,铁板上铺着芝士,烤在上面的那种吃法。

铁板上厚实的大阪烧上盖着融化的白芝士,正在往下流,周围的芝士烤成了橙色脆壳
周围焦成橙黄色硬掉的芝士边缘。用铲子把这个边缘剐下来吃,那个滋味特别。
盖着芝士的大阪烧上面拉着之字形的褐色酱料,酱料在铁板上铺得很开
浇酱料的瞬间。因为铁板温度,酱料立刻就收汁。
淋上酱料和蛋黄酱、铺满鲣鱼片的大阪烧在铁板上冒着热气
鲣鱼片在热气里飘起来的那一刻。有人就是为了看这个来的。
灰色碟子里的大阪烧。蛋黄酱和酱料上面厚厚地铺着大块的鲣鱼片
盛到碟子里以后。后面的铁板上还有下一份。

坦白说,也有觉得不足的地方。大阪烧中间太厚,酱料和蛋黄酱混了以后有点淡。鲣鱼片铺得那么厚香气不错,但吃过文字烧的嘴再尝这个,咸味有点重叠。先吃大阪烧再过渡到文字烧,应该会更好。下次来的时候打算这么吃。

来之前想知道的事

夜深的月岛商店街。店前的蓝色凳子堆在一起,长椅空着,推着婴儿车的居民经过
走出店铺的时候。等位用的凳子已经堆起来了。

出来的时候,等位的凳子已经堆好了,街道回到了只有推婴儿车的居民和几辆自行车经过的邻里样子。蓝灯笼还亮着,但人没了,那几十分钟的时间段是这条街上最舒服的。月岛太窄了,当不了观光地,但用来吃个晚饭再散步出来,恰恰好。

继续阅读

  • 从秋叶原中央通到神田川,多次重走的东京电器街记录

    东京秋叶原是个很难说"来过一次就看完了"的地方。我分季节来过好几次,每次来时招牌都换了,展示柜的价签也改了。从JR秋叶原站电器街出口出来,最先看到的是优多拜相机多媒体Akiba的那条通道。第一次来时,我就是根据这个指示牌找到方向的。

    东京 · 秋叶原
  • 在东京西银座彩票中心购买一张300日元的年末特别彩票

    从东京新桥站日比谷出口出来,朝着高架道路方向走3分钟左右,就会看到人群突然沿着人行道排成长队的地方。那就是西银座彩票中心(西銀座チャンスセンター)。虽然名字里带有银座,但实际上它位于新桥和有乐町之间,东京高速道路高架下一楼商街的角落,是一个很小的彩票销售点。我之前经过这里好几次都没有注意。我还以为那是什么有名的拉面店。那天正好赶上年末ジャンボ(年末特别彩票)…

    东京 · 西银座幸运中心
  • 上野阿美横丁,日落后才是真面目——从冈町门走到上野站的傍晚

    每次来东京,上野阿美横丁(アメ横)虽然没有特意安排,脚却总会自己走过去。这次我从冈町那边进来,一直走到上野站那边。不少人白天来过,说"没想象中那么热闹"就回去了。但这个街区过了下午5点,等着招牌亮起来,整个气氛就变了。JR铁轨下的拱廊和旁边的小巷一起亮起来,俨然不是市场,而是一条狭窄吵闹的祭典街。

    东京 · 阿美横丁市场