东京站厨房街"炸猪排铃木(とんかつ 寿々木)"——拖着行李箱吃到的人生炸猪排

距离新干线开车还有一个半小时,我在东京站八重洲一侧的厨房街里闲逛,突然在一条白色暖帘前停了下来。黑毛笔写的 とんかつ 寿々木。从暖帘的缝隙可以看到坐在吧台的顾客的背影,暖帘正下方的地上放着和我一样拖进来的黑色行李箱。在东京吃过数不清的炸猪排,但那天在这里吃的里脊肉炸猪排,到现在还在我脑海里日本炸猪排的五指之内。我写这篇文章就是为了讲述那个故事。

东京 · Tonkatsu Suzuki

距离新干线开车还有一个半小时,我在东京站八重洲一侧的厨房街里闲逛,突然在一条白色暖帘前停了下来。黑毛笔写的 とんかつ 寿々木。从暖帘的缝隙可以看到坐在吧台的顾客的背影,暖帘正下方的地上放着和我一样拖进来的黑色行李箱。在东京吃过数不清的炸猪排,但那天在这里吃的里脊肉炸猪排,到现在还在我脑海里日本炸猪排的五指之内。我写这篇文章就是为了讲述那个故事。

白色暖帘上用黑笔写着'とんかつ 寿々木',缝隙里能看到坐在吧台的顾客和行李箱
暖帘旁边的行李箱。这一张照片就说明了这是个东京站内的店。

东京站内,出闸后如何找到

店铺入口的墙上装着一盏圆形的招牌灯,下面用灯箱挂着"お昼のお品書き(午餐菜单)"牌子。往里看能看到白色的暖帘和木椅子。灯光色温很暖,看起来更像小巷里的店铺,而不是车站内的店。

圆形'寿々木'招牌灯和午餐菜单灯箱挂在店铺入口,白色暖帘后能看到木椅和顾客
店前的午餐菜单牌子。那天里脊肉炸猪排定食是1,450日元。

楼层指示牌那边贴着"Kitchen Street"的标志以及 とんかつ 寿々木 / TONKATSU SUZUKI 的面板。上面写的营业时间是 OPEN 11:00 / CLOSE 23:00,午餐菜单到15点。座位数是31席的标示。营业到晚上11点这一点是这家店的真正武器。在东京站赶晚班新干线前,或者晚上到达不知道吃什么的时候,这家店是开着的。

Kitchen Street标志和写有'とんかつ 寿々木 TONKATSU SUZUKI'的灯箱指示牌,下面贴着午餐菜单价格表
OPEN 11:00 / CLOSE 23:00,31席。午餐品目到15点。

这张指示牌的照片和上面招牌的照片价格不一样。指示牌上写的是里脊肉炸猪排定食1,100日元、腰部肉炸猪排定食1,150日元、炸猪排盖饭1,030日元,入口的牌子上是里脊肉炸猪排定食1,450日元。这是两个不同时间拍的照片。现在去的话价格肯定又不一样了,所以价格还是现场确认比较好。

为什么要坐在吧台

虽然也有餐桌,但坐在吧台的话能直接看到烹饪台。桧木吧台对面有两个不锈钢盆。一边堆着粗粗的生面包糠,另一边层层叠叠地堆着带着猪油的猪里脊肉块。根本没有提前炸好的。一接到订单,就在那些生肉上裹面。

桧木吧台对面不锈钢盆里的生面包糠和带油脂的生猪里脊肉
左边是粗粒的生面包糠,右边是带油脂的里脊肉。点单后再裹面。

玻璃隔板那边是铜炸锅。油的颜色相当深。第一次看可能会想'这样可以吗',但专业炸猪排店用低温长时间炸的油通常就是这样。油上方炸的猪排的影子在晃动,气泡密密麻麻地升起来。声音不是很大。是沙沙的低鸣声。

玻璃隔板外的铜炸锅,深色的油里炸猪排的影子在晃动,气泡不断升起
玻璃后的铜锅。油温设得很低,慢慢地炸。
铜炸锅内虾尾露出油面,油在冒泡的特写
油面上露出一条红色的虾尾。

锅对面站着一位穿着白色厨师服、戴着口罩的员工,正在夹板上记录订单。旁边的不锈钢台上等着的是炸好要上的盘子。堆放白色碗碟的架子、两个龙头的水池、烹饪台上放着木盐筒。就是一个只有必需品的厨房。

铜锅对面,穿着白色厨师服戴着口罩的员工在记录订单,旁边烹饪台上摆着炸好的猪排盘子
一口锅,两个人。炸好的盘子在烹饪台上等着。

里脊肉炸猪排定食——这就是问题的那盘

上来的套餐很整洁。白色的盘子上有深蓝色的图案,铺着铁网,上面放着猪排,旁边堆着像丝线一样细切的卷心菜。米饭、汤(装在盖着的红色漆碗里)、细切萝卜泡菜的小盘子、热毛巾、绿茶。吧台上方的木托盘上放着酱油瓶和七味粉、盖着的罐子,伸手就能够到。

桧木吧台上摆好的里脊肉炸猪排定食。铁网上放着猪排和细切的卷心菜,白米饭,红色漆汤碗,绿茶,筷子
里脊肉炸猪排定食一套。因为铁网的作用,炸衣底部不会变湿。

仔细看就能看出炸衣为什么不一样。面包糠不是平贴着,而是一根一根地竖起来。颜色不是深褐色,而是浅金黄色。用筷子夹的时候,手指尖能感受到'咔擦'一下的碎裂感。

放在铁网上的里脊肉炸猪排特写。面包糠是竖立的浅金黄色炸衣,旁边是细切的卷心菜
炸衣是竖立的。这就是这家店猪排的特色。

夹起一块的时候,里面的肉是淡粉红色。第一次看的人会以为没炸透而吃惊。我以前也是这样的。低温慢炸的话,里脊肉就会停留在这个颜色。这说明肉汁没有流到砧板上,而是被锁在肉里。咀嚼时,滚烫的肉汁先爆浆,然后猪油融化,甜味逐渐升起。只蘸一点盐吃的第一块是最好的。

用筷子夹着的里脊肉炸猪排单面。炸衣下面的肉呈淡粉红色
这个粉红色。不是没炸透,而是炸到这个程度。
筷子上夹着的厚实里脊肉炸猪排单面,后面是木质饭筒和白色米饭碗
从单面的厚度能看出炸衣层有多薄。

我一般舍不得用"人生炸猪排"这个词,但这盘我觉得可以用上这个词。从东京的名店到大阪的老字号巷口,我的标准是日本吃过的炸猪排中前五名。原因不是什么特殊的材料,而是温度控制。外面确实很脆,但肉停在粉红色的状态,那之间的狭窄区间被精准地掌握住了。炸衣和肉之间也贴得很紧,这家店的这一点也做得很好。

绿茶盛在厚陶瓷茶杯里。颜色近乎荧光的浅绿色。吃着油腻的东西,喝上一口就能清爽口腔。可以续杯,不用担心。

放在桧木吧台上厚陶瓷杯里的浅绿色绿茶,后面是热毛巾和木质饭筒
这个绿茶的颜色。完美地清爽油腻的口感。

酱油以后再加,芥末少量

浇上炸猪排酱油,画面就完全改变了。棕色的酱油渗进炸衣的纹理里,变深,甜味和酸味浮现出来。我一般是一半蘸盐,一半蘸酱油。如果从一开始就全淋酱油,那粉红肉的甜味就被埋没了。

淋上炸猪排酱油的里脊肉炸猪排被筷子夹起,旁边是柚子块和淋过芝麻酱汁的卷心菜
浇上酱油后的颜色。旁边的卷心菜已经淋上酱汁了。
沾着酱油的猪排一块被筷子夹起,盘子边缘放着黄色的芥末和黑色的酱油小碟
芥末放在盘子边缘,少量使用。一次用完的话会太辣,吃不出肉的味道。

吧台下方的墙上装着一台白色的手持式风扇。夏天坐在炸品店背上容易出汗,但很少有店会为每个座位配这样的东西。拍这张照片的时候正好在用筷子夹着猪排,就一起拍进去了。

筷子上夹着的猪排一块后面,装在木制吧台上的白色手持式风扇和木质饭筒
每个座位都装着的手持式风扇。夏天的时候意外地很方便。

另一次点的是虾炸块定食

还有一次我点了里脊肉炸猪排加虾炸块定食。盘子里有猪排和一只大虾炸块,塔塔酱碟、柠檬半片、黄芥末、卷心菜。虾是连尾巴竖起来炸的,切开单面能看到整个白色的虾肉。不是软软的,而是爽脆有劲。

浇过酱油的里脊肉炸猪排和切开的虾炸块,盘子里还有塔塔酱碟、细切的卷心菜、芥末
里脊肉炸猪排 + 虾炸块。虾的单面能看到白色的虾肉。
筷子上夹着的厚实炸猪排单面,后面是虾炸块和塔塔酱、木质饭筒
这一次的单面炸得稍微透一些。但还是不干。
铁网上的里脊肉炸猪排和竖着尾巴的虾炸块,还有柠檬、塔塔酱、细切的卷心菜,旁边白米饭
柠檬最好只挤在虾那一边。猪排上挤就不太搭。
放着猪排和虾炸块的盘子,旁边是芥末和绿茶杯,后面吧台内侧架子上放着木质饭筒和热毛巾
吧台内侧架子上的木质饭筒。米饭是从这里盛的。
从上往下看的一套。猪排和虾炸块的盘子、堆得很高的白米饭、细切的青菜泡菜、两碗汤和绿茶杯
米饭的量很充足。要是觉得吃不完,刚开始可以少要一点。

价格表和订单单

订单是员工在纸质单据上写数量的方式。单据上方写着"とんかつ 寿々木 東京駅店"。左边一列是午餐(ラ)价格,右边一列是一般价格,分别标注。根据我拿到的单据,里脊肉炸猪排定食是午餐1,100日元/一般1,380日元,腰部肉炸猪排定食1,150/1,430日元,大份里脊肉炸猪排定食1,400/1,680日元,特选里脊肉炸猪排定食1,580/1,780日元。炸猪排盖饭午餐是1,030日元。虾炸块定食是一般价1,980日元。

酒水和小菜也在同一张纸上。生啤酒630日元,瓶装啤酒570日元,富田濑酒·八海山等日本酒510日元,乌龙茶和姜汁汽水310日元。小菜有炸肉饼290日元、味噌腌卷心菜(浇头卷心菜)290日元、腌菜拼盘360日元、特制洋葱沙拉390日元、玉子烧460日元、炸豆腐460日元、猪里脊唐扬炸块560日元、炖猪排690日元。晚上一个人坐在吧台喝一杯啤酒点一个炸肉饼,画面也很不错。

手里拿着印着'とんかつ 寿々木 東京駅店'的纸质订单单据拍照,午餐和一般价格分别在两列
订单单据。左边(ラ)标记的是午餐价格。

去之前值得了解的事

也有让我遗憾的地方。由于玻璃隔板的存在,炸品的香气没有那么直接地飘到座位上来。如果喜欢炸品店特有的那种油香味的人,可能会觉得有点平淡。还有,卷心菜的续菜在你说之前不会自动给的。需要的话得主动说。

要是在东京站时间安排得不太紧的话,我下次肯定还会掀起那层暖帘。一旦看过那个粉红色肉的单面,以后吃其他地方的炸猪排时,每次都忍不住要比较一下。

继续阅读

  • 从秋叶原中央通到神田川,多次重走的东京电器街记录

    东京秋叶原是个很难说"来过一次就看完了"的地方。我分季节来过好几次,每次来时招牌都换了,展示柜的价签也改了。从JR秋叶原站电器街出口出来,最先看到的是优多拜相机多媒体Akiba的那条通道。第一次来时,我就是根据这个指示牌找到方向的。

    东京 · 秋叶原
  • 在东京西银座彩票中心购买一张300日元的年末特别彩票

    从东京新桥站日比谷出口出来,朝着高架道路方向走3分钟左右,就会看到人群突然沿着人行道排成长队的地方。那就是西银座彩票中心(西銀座チャンスセンター)。虽然名字里带有银座,但实际上它位于新桥和有乐町之间,东京高速道路高架下一楼商街的角落,是一个很小的彩票销售点。我之前经过这里好几次都没有注意。我还以为那是什么有名的拉面店。那天正好赶上年末ジャンボ(年末特别彩票)…

    东京 · 西银座幸运中心
  • 上野阿美横丁,日落后才是真面目——从冈町门走到上野站的傍晚

    每次来东京,上野阿美横丁(アメ横)虽然没有特意安排,脚却总会自己走过去。这次我从冈町那边进来,一直走到上野站那边。不少人白天来过,说"没想象中那么热闹"就回去了。但这个街区过了下午5点,等着招牌亮起来,整个气氛就变了。JR铁轨下的拱廊和旁边的小巷一起亮起来,俨然不是市场,而是一条狭窄吵闹的祭典街。

    东京 · 阿美横丁市场