东京小路屋匹诺曹,老夫妇烤制的两层热烤饼700日元

在东京北区一条大街进去一个街区的地方有小路屋匹诺曹(小道屋 ピノキオ)。因为招牌很小,玻璃门模糊不清,即使打开地图我还是经过了一次。走进店里,时间仿佛停止了。深色的木质墙壁,铺着棕色皮革的椅背,每张桌子上都放着玻璃糖浆瓶。这与如今东京流行的舒芙蕾松饼店的白墙和照明完全相反。

东京 · 科米奇亚皮诺基奥

在东京北区一条大街进去一个街区的地方有小路屋匹诺曹(小道屋 ピノキオ)。因为招牌很小,玻璃门模糊不清,即使打开地图我还是经过了一次。走进店里,时间仿佛停止了。深色的木质墙壁,铺着棕色皮革的椅背,每张桌子上都放着玻璃糖浆瓶。这与如今东京流行的舒芙蕾松饼店的白墙和照明完全相反。

这家店之所以特别,在于老板夫妇。他们是日本最早开始烤制并销售松饼的夫妻之一,如今仍然亲自制作面糊和烤制。爷爷站在厨房的铁板前,奶奶在大厅招待客人。即使订单众多,烤制的速度也始终如一。他们会提前告诉你烤两层需要近20分钟。这不是说急的话别来,而是说这段时间是这家店的面糊所需要的时间。

铁板上20分钟,厚度有两节手指那么厚

看到端上来的盘子,我首先惊讶的是厚度。直径虽然不大,但上下很高。有两节手指那么厚的两层叠在一起。上面放着一小块棱角分明的黄油,黄油融化后的汁液顺着流下来积在盘底。这与如今社交媒体上那些会晃动的舒芙蕾完全不同。这是一种旧时的、坚实膨胀的热烤饼。从侧面看,能看到膨胀的纹理层层分明,那是面糊在铁板上慢慢升起的痕迹。

黑色边框盘子上叠放着两层厚热烤饼,上面放着方形黄油,流下的糖浆
叠放的热烤饼。后面桌子上的玻璃糖浆瓶和棕色皮革椅子正是这家店的气质。

也许你会想在黄油融化前先拍照,但我却相反做法。黄油放在上面1到2分钟,热量会让它融化并与糖浆混合。在这个状态下切,切面才会被金黄的油浸透。

切开时的断面就是这家店的全部

刀切进去时能感受到表面的轻微阻力。表面均匀地烤成了褐色,下面是蛋黄色。用叉子叉起一块看,在上下两层纹理之间清晰地可见到被糖浆浸透的层次。咬下去,不是蓬松的口感,而是紧密的。先是蛋香,其次是黄油的香气,最后糖浆的甜味才缓缓跟上。因为面粉面糊本身不甜,即使倒再多的糖浆也不会腻。

热烤饼被切开用叉子叉起,能看到金黄的内层和浸透的糖浆,刀放在盘子旁边
切开的断面。外表均匀的褐色,里面是蛋黄色,之间浸透着糖浆。

也有美中不足的地方。盘底积的糖浆比预想的多,最后几口被糖浆浸得过于湿软。下次我会改成只倒一半的糖浆。还有,两层对于一个人吃来说很饱足。如果是当早餐兼午餐来的话刚好,但如果计划再点别的东西分着吃,两个人一份盘子也够了。

手写菜单和实际价格

打开菜单,里面不是印刷品。全是手写的竖排字。纸张已经泛黄,夹在塑料套里。一个角落贴着手绘的"THANK YOU!!"贴纸,看起来是客人留下的。这样的小细节讲述着这家店的时间沉淀。

木制桌子上展开的手写竖排菜单,饮料和吐司价格写在上面,右下角贴着手绘的THANK YOU贴纸
手写菜单。左边是饮料,右边是吐司、三明治、意大利面,最下面是热烤饼700日元。

菜单上写的价格原文如下。

在东京,一盘厚重的松饼超过1500日元是常见的事,700日元是个诚实的价格。加上咖啡也不过1150日元。不过因为这是菜单照片上的价格,有可能会涨价,建议现场确认。

怎样去以及座位安排

位置在下方地图的坐标附近。需要从大街拐进小巷,所以即使谷歌地图的蓝点显示已到达,你也会再四处张望一下。我是在对面人行道上扫了两遍建筑才找到招牌的。如果是从车站下车,打开地图步行靠近是最保险的。

店里很狭窄。桌子不多,午餐时段人多的话就要在外面等候。我坐在靠里墙的位置,棕色皮革椅子能进入照片背景,推荐这个座位。窗边的座位白天光线充足,但反射严重,盘子的照片会泛白。

去之前值得知道的事

东京有很多需要排队吃的松饼。这家店与其说排队,不如说是用时间。在20分钟里看着站在铁板前的爷爷的背影等待,然后收到一份700日元的盘子,花20分钟吃完。这个交换方式奇异地令人难忘。

继续阅读

  • 从秋叶原中央通到神田川,多次重走的东京电器街记录

    东京秋叶原是个很难说"来过一次就看完了"的地方。我分季节来过好几次,每次来时招牌都换了,展示柜的价签也改了。从JR秋叶原站电器街出口出来,最先看到的是优多拜相机多媒体Akiba的那条通道。第一次来时,我就是根据这个指示牌找到方向的。

    东京 · 秋叶原
  • 在东京西银座彩票中心购买一张300日元的年末特别彩票

    从东京新桥站日比谷出口出来,朝着高架道路方向走3分钟左右,就会看到人群突然沿着人行道排成长队的地方。那就是西银座彩票中心(西銀座チャンスセンター)。虽然名字里带有银座,但实际上它位于新桥和有乐町之间,东京高速道路高架下一楼商街的角落,是一个很小的彩票销售点。我之前经过这里好几次都没有注意。我还以为那是什么有名的拉面店。那天正好赶上年末ジャンボ(年末特别彩票)…

    东京 · 西银座幸运中心
  • 上野阿美横丁,日落后才是真面目——从冈町门走到上野站的傍晚

    每次来东京,上野阿美横丁(アメ横)虽然没有特意安排,脚却总会自己走过去。这次我从冈町那边进来,一直走到上野站那边。不少人白天来过,说"没想象中那么热闹"就回去了。但这个街区过了下午5点,等着招牌亮起来,整个气氛就变了。JR铁轨下的拱廊和旁边的小巷一起亮起来,俨然不是市场,而是一条狭窄吵闹的祭典街。

    东京 · 阿美横丁市场