京都平野神社(平野神社) — 没有樱花的1月，在供奉百济系祖先神灵的神社境内漫步

从北野天满宫向北步行5分钟左右。在观光大巴无法进入的小巷尽头，有平野神社(平野神社)。位于京都北区(北区)，西大路(西大路)附近。樱花季节这一带会被人群挤满，但我去的时候是1月初的平日上午。参拜者不到二十人。脚踩碎石的声音清晰可闻，安静得不像话。

京都 · 平野神社

从北野天满宫向北步行5分钟左右。在观光大巴无法进入的小巷尽头，有平野神社(平野神社)。位于京都北区(北区)，西大路(西大路)附近。樱花季节这一带会被人群挤满，但我去的时候是1月初的平日上午。参拜者不到二十人。脚踩碎石的声音清晰可闻，安静得不像话。

这张照片完全展现了平野神社的特点。鸟居外面不是旅游景区，而是生活区。红绿灯、电线、白色公寓。走完参拜道就是人行横道。与京都著名寺庙隐没在山脚不同，这里就直接坐落在住宅区中央。

供奉百济移民系王室祖先神的地方

这正是平野神社区别于京都其他神社的关键之处。以主神今木神(今木神)为首的四位神灵，原本在奈良平城京宫殿内被供奉，794年平安迁都时一并迁到了这个地方。这些神灵的渊源可以追溯到桓武天皇生母高野新笠(高野新笠)。她出身于自认为是百济武灵王后代的和史(和史)氏族。也就是说，日本王室一直在宫殿内供奉这些百济移民血统的祖先神灵，迁都时将这个位置给了他们。

'今木(今木)'这个名字本身可以理解为'刚刚渡海而来'的含义。移民神的特性就这样被保留在了名字里。知道这个事实去参拜和不知道就完全是两种体验。我是带着这个认识去的，站在拜殿前时产生了奇妙的感觉。这里几乎没有出现在韩国游客的路线上，反而显得有些奇怪。

照片中这些光秃秃的树就是使平野神社闻名的樱花树。约60个品种、近400株樱花树，从3月中旬到4月底按品种错开时间绽放。冬天来当然什么都看不到。但树与树之间的间距和枝条舒展的宽度清晰可见，可以想象花开时会有多么密集。我倒是不讨厌这个光秃秃的版本。

南门和拜殿 — 挂着王室纹样的地方

不要匆匆略过门上白布幔的菊花纹。这个纹样中保留着在宫殿内供奉的神灵被迁移过来的历史。灯笼上画的红花是樱花，也是这个神社的神纹(神纹)。菊花和樱花同时挂在一个门上的构成，浓缩了平野神社的全部身份。

门左边放着费用说明牌和木质捐献箱，但这不是进入境内的入场费，而是与特定区域(樱花季节的樱花园等)相关的说明。平时进入境内参拜是免费的。根据时期和区域可能会有变化，建议现场确认告示牌。右边的授予所用塑料膜围挡着运营，看起来有些时间段没有人员驻守。

这座建筑是平野神社的核心。看屋顶会发现竖起了好几对金色千木(千木)，这是供奉四位神灵的两座神殿(社殿)并排放置的结构。这种形式特别称为'比翼春日造(比翼春日造)'。这是只有这里才能看到的屋顶，喜欢建筑的人会站在这里很久。我先是从正面拍，然后移到左侧，从屋顶线重叠的角度又拍了一张。檐下的茅草屋顶有些地方剥落，从照片上也能看出，当时好像正在修缮。

参拜的方式是二礼、二拍手、一礼。冬日清晨，手水舍(手水舍)的水已经结冰。手冷得很，我只是草草漱了漱，后来看到一位日本老奶奶把两只手都浸入水中，还用舀子冲洗手柄，我有点反思了。

须佐之男·楠木 — 境内深处的小景观

从拜殿旁边绕过来就会看到这棵树。树根粗得需要四五个大人张开双臂才能环抱。因为环绕着注连绳(注連绳)所以是神木，周围铺着木制甲板，这样可以不踩到树根就绕一圈。即便在冬天，作为常绿树叶子也很茂密，这个区域的光线和空气都显得与众不同。想要躲避樱花季节的人流，这棵树的荫凉处是最佳选择。

这是我个人最喜欢的角落。进入境内深处会出现一条狭窄的走道，大约十来个写着'奉纳'的小鸟居排成一列。有点像伏见稻荷的千本鸟居的迷你版，但长度很短，10秒就能走过。不过人很少。如果曾在伏见因为人群太多而没拍到一张照片，可以在这里尽情拍摄。我们的孩子在这里玩得最开心。鸟居尽头有一座红色小神社，左侧石柱上的'樱池'是樱花池塘的意思。

同样在境内，但这边的鸟居油漆已经完全剥落，灰色的木纹毫无保留地露了出来。与前面的橙色鸟居并排看，时间差立刻显现。石碑上只刻着大大的'记念碑'三个字，右边有竖排的小字，但因为苔藓和磨损我没有看清。最后没有确认是什么纪念碑，就只拍了照片离开。这是一个遗憾之处——平野神社连日文说明牌都很少，英文和韩文的说明基本上没有。

怎样去以及实际有用的信息

• 与北野天满宫一起去。步行5分钟的距离。只是来看平野神社的话从市区来很浪费路线。参拜完天满宫后向北步行过来是标准做法。
• 在京都市区的话坐市巴士很方便。坐西大路(西大路)方向的线路，在北野天满宫前下车后步行。车站、线路号码经常改变，建议当天用应用软件确认。
• 最近的铁路车站是叡电北野线北野白梅町站。从这里步行也在10分钟以内。
• 境内大部分是平坦的碎石路，也可以推婴儿车。不过碎石比较粗，轮子小的话会很吃力。
• 卫生间在境内有。也有自动贩卖机。
• 樱花季(3月下旬~4月)会有夜间点灯和小吃摊，气氛完全不同，某些区域会收费。如果目的是安静地参拜，最好避开这个时期。

冬天的平野神社不是景观很多的地方。一个小时就能走遍每个角落。但之所以还想再来，是因为1200多年来在这个地方持续供奉百济移民血统祖先神灵的事实，不是以旅游景点说明牌的形式，而就这样置于普通街角神社的日常之中。踩碎石、经过菊花纹、用冰冷的水洗手、鞠躬两次。就这些而已。下次想在樱花盛开的时候来，看看这些光秃秃的枝条会如何变化。